Eles dizem que amor e dinheiro não se misturam, mas você não pode culpar Harry Lockhart por tentar. Ele foi varrido de uma vida de crimes insignificantes para Hollywood, onde fará um teste para um papel em um filme de detetive e onde será auxiliado na composição do personagem por um detetive particular de verdade. Agora, tudo o que Harry precisa fazer impressionar a garota dos seus sonhos, que pensa que ele é um tira pra valer. E não tropeçar ...
Eric Mercadier tem 45 anos. Oficial da polícia de Lyon, ele é casado com Anne, uma psicóloga de 40 anos. O casal tem um filho, Paco, adolescente rebelde de dezesseis anos. A vida sentimental de Eric dará uma reviravolta no dia em que, no decorrer de uma investigação criminal, ele conhece Emmanuel Rivière, o novo médico legista. É amor à primeira vista entre os dois.